{"id":2244,"date":"2014-05-20T15:14:48","date_gmt":"2014-05-20T14:14:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/?p=2244"},"modified":"2014-05-20T15:14:48","modified_gmt":"2014-05-20T14:14:48","slug":"die-kunst-des-sowohl-als-auch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/die-kunst-des-sowohl-als-auch\/","title":{"rendered":"Die Kunst des &#8222;Sowohl als auch&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><strong>9 Sehensw\u00fcrdigkeiten in Japan, die Sie unbedingt gesehen haben m\u00fcssen<\/strong><\/p>\n<p>Uralte Tradition, modernste Technik, \u00e4u\u00dferste H\u00f6flichkeit, verr\u00fcckteste Popkultur, Anime, Geishas, Automaten, Leuchtreklame.\u00a0 Uns schie\u00dfen zig Bilder ins Bewusstsein, wenn wir Japan h\u00f6ren. Trotzdem ist uns das Land fremd. Denn alle diese Bilder scheinen nicht vereinbar zu sein, widerspr\u00fcchlich gar. Und genau das ist Japan: Die Kunst des \u201eSowohl als auch\u201c.<\/p>\n<p>Vor der Ostk\u00fcste Asiens<strong> im Ostchinesischen Meer<\/strong> liegt Japan, ein Inselstaat, der sich auf <strong>vier Hauptinseln<\/strong> und einige kleinere verteilt. <strong>\u00dcber 1000 Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/strong> h\u00e4lt Japan bereit und ist dabei zum Gl\u00fcck fast <strong>\u00fcberall touristisch erschlossen<\/strong>. In jedem gro\u00dfen oder kleinen Ort gibt es \u2013 meist direkt am Bahnhof \u2013 eine Touristeninformation, wo man kostenlos Stadtpl\u00e4ne, U-Bahnfahrpl\u00e4ne und Informationen auf Englisch bekommt. Wir haben f\u00fcr Sie die wichtigsten St\u00e4dte mit den wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten aufgelistet. Tauchen Sie ein in das Land der herrlichen Widerspr\u00fcche!<\/p>\n<p><strong>1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tokio<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sensoji-temple-by-night-tokyo-japan+1152_12910536982-tpfil02aw-17418.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"sensoji-temple-by-night-tokyo-japan+1152_12910536982-tpfil02aw-17418\" src=\"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sensoji-temple-by-night-tokyo-japan+1152_12910536982-tpfil02aw-17418-300x193.jpg\" width=\"300\" height=\"193\" \/><\/a>Mit knapp 9 Millionen Einwohnern ist Tokio das wirtschaftliche, politische und kulturelle Zentrum Japans \u2013 und nat\u00fcrlich Hauptstadt. Hier wohnen Tradition und Popkultur T\u00fcr an T\u00fcr. Besuchen Sie die <strong>jahrhundertealten Tempel<\/strong> und die typischen <strong>Karaokebars<\/strong>, sehen Sie die Auktionen auf dem ber\u00fchmten <strong>Fischmarkt <i>Tsukiji<\/i><\/strong> und schlendern Sie unter Kirschb\u00e4umen am <strong>Fluss <i>Sumida<\/i><\/strong>. Unbedingt m\u00fcssen Sie den <strong>buddhistischen <\/strong><i><strong>Sens\u014d-ji-<\/strong><\/i><strong>Tempel<\/strong> sehen, Tokios \u00e4ltesten und bedeutendsten Tempel, der 942 gebaut wurde und der Gottheit Kannon geweiht ist. Und den <strong><i>Meji<\/i>-Schrein,<\/strong> der dem <i>tenn\u014d<\/i> Meji gewidmet ist, der zu Ende des 19. Jahrhunderts herrschte und das Ende der Samurai-Macht sowie die \u00d6ffnung Japans zum Westen einl\u00a0\u00a0utete. Auch heute noch ist er eine der beliebtesten japanischen Kaiser, zu seinem Geburtstag am 3. November wird allj\u00e4hrlich ein f\u00fcnft\u00e4giges Fest mit traditioneller Musik, Tanz, Spiel, Lyrik und Samurai-K\u00fcnsten veranstaltet.<\/p>\n<p><strong>2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kyoto<\/strong><\/p>\n<p>Die Stadt westlich von Tokio gilt als die <strong>Kulturhauptstadt<\/strong> Japans. Hier befinden sich <strong>1600 buddhistische Tempel und etwa 400 Shinto-Schreine<\/strong>. Bis zum 19. Jahrhundert befand sich hier der Hofsitz des <i>tenn\u014d<\/i> . Eine der ber\u00fcmtesten Sehensw\u00fcrdigkeiten ist der Goldene Pavillon \u2013 der <strong><i>Kinkaku-ji-Tempel<\/i><\/strong>, dessen Au\u00dfenw\u00e4nde golden sind. Auch den <strong>Gion-Bezirk<\/strong> sollten sie bei Ihrem Besuch nicht auslassen. Er ist der bedeutendste der Geisha-Bezirke und das wichtigste Vergn\u00fcgungsviertel mit Karaokebars, Restaurants und Caf\u00e9s. Auch das <strong>Schloss <i>Nijo<\/i><\/strong> ist unbedingt einen Besuch wert. 1601 erbaut, geh\u00f6rt es heute zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist vor allem bekannt f\u00fcr seine sogenannten <strong>Nachtigallb\u00f6den<\/strong>, die so konstruiert wurden, dass sie leise quietschen, wenn jemand sie betritt. Nachtigall, ich h\u00f6r\u2018 dir trapsen!<\/p>\n<p>3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Nara<\/strong><\/p>\n<p>Im S\u00fcden Kyotos gelegen, kann diese mehr als jahrtausendalte Stadt bequem per Zug erreicht werden. Lange Zeit war Nara der <strong>Endpunkt der Seidenstra\u00dfe<\/strong> und heute ist es noch immer ein bedeutendes <strong>Zentrum des Buddhismus<\/strong>.Eine ganze Reihe an Bauwerken, Tempeln und Schreinen stehen hier, die zum Weltkuturerbe erkl\u00e4rt wurden. Dazu geh\u00f6rtzum Beispie der im 8. Jahrhundert gegr\u00fcndete <strong><i>Todaji-ji-<\/i>Tempel<\/strong>, deren Buddha-Halle weltweit bekannt ist. Zum einen ist sie das gr\u00f6\u00dfte Holzgeb\u00e4ude weltweit, zum anderen beherbergt sie die gr\u00f6\u00dfte Buddha-Statue der Welt, den <strong><i>Daibutsu<\/i><\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/himeji_castle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" alt=\"himeji_castle\" src=\"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/himeji_castle-300x236.jpg\" width=\"300\" height=\"236\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Himeji<\/strong><\/p>\n<p>Noch weiter s\u00fcdlich, fast schon an der Sudk\u00fcste Japans, liegt Himeji, eine kleine Stadt, die wegen ihrer <strong>Samurai-Burg<\/strong> weltweit bekannt ist. Die Burg Himeji, die auch \u201e<strong>Wei\u00dfer Reiher<\/strong>\u201c genannt wird, war wegen ihrer Sch\u00f6nheit Drehort mehrerer Filme, darunter f\u00fcr den James-Bond-Film \u201eMan lebt nur zweimal\u201c (1967). Im 17. Jahrhundert erbaut, besteht sie aus 83 Einzelgeb\u00e4uden, die spiralf\u00f6rmig angeordnet sind. Sie wurde mit den damals modernsten Abwehrtechniken erbaut und galt als uneinnehmbar.<\/p>\n<p><strong>5)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nikko<\/strong><\/p>\n<p>140 Kilometer n\u00f6rdlich von Tokio liegt Nikko, eine kleine Stadt in den Bergen, die einige der prachtvollsten Schreine, wenn nicht <strong>die prachtvollsten Schreine \u00fcberhaupt<\/strong>, beherbergt. Der <strong><i>Tosho-go-<\/i>Schrein<\/strong> ist fast schon untypisch protzig, mit Schnitzereien, Verzierungen und Applikationen in bunten Farben \u2013 und vielleicht deswegen einer der bekanntesten Schreine Japans. Der <strong><i>Taiyuin-byo-<\/i>Schrein <\/strong>ist dagegen eher elegant, mit seinen beiden Hauptgeb\u00e4uden, dem Heiden mit seinen ber\u00fchmten L\u00f6wenbildern und dem Honden, der einen vergoldeten Buddha-Altar beherbergt.<\/p>\n<p><strong>6)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Osaka<\/strong><\/p>\n<p>Die Stadt Osaka ist die drittgr\u00f6\u00dfte Stadt Japans und Hauptstadt eine der gr\u00f6\u00dften Metropolregionen der Welt. Mit ihrem <strong>Hafen<\/strong> ist sie seit jeher eines der wichtigsten Handelszentren Japans und vor allem bekannt f\u00fcr seine einzigartige K\u00fcche und die <strong>Burg Osaka<\/strong>, die bei der Vereinigung Japans im 16. Jahrhundert eine wichtige Rolle spielte. Sie steht auf einem Quadratkilometer Grundfl\u00e4che und hat acht Stockwerke. Eine Besonderheit Osakas ist der <strong>Rechtsverkehr<\/strong>, der hier selbst auf Rolltreppen gilt \u2013 im Gegensatz zu im ganzen Land ansonsten geltenden Linksverkehr.<\/p>\n<p><strong>7)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Yokohama<\/strong><\/p>\n<p>Yokohama ist mit 3,7 Millionen Einwohnern die<strong> zweitgr\u00f6\u00dfte Stadt Japans<\/strong> und ebenfalls ein wichtiger Seehandelsplatz. International bekannt ist seine <strong>Chinatown<\/strong>, die die angesichts der Rivalit\u00e4t Japans und Chinas ungew\u00f6hnlich gro\u00dfechinesische Gemeinschaft beherbergt. Sehenswert ist auch der 296 Meter hohe <strong><em>Landmark Tower<\/em><\/strong> mit dem <strong><em>Sky Garden<\/em><\/strong>, einer Aussichtsplattform auf der 69. Etage. Unbedingt solte man hier auch das <strong>Seidenmuseum<\/strong> besuchen, das die Herstellung und Verarbeitung von Seide dokumentiert.<\/p>\n<p><strong>8)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ise<\/strong><\/p>\n<p>Die kleine Stadt Ise im Osten von Nara ist weltweit bekannt wegen des <strong><em>Ise<\/em>-Schreins<\/strong>, dem woh<strong> bedeutendsten Schrein des Shintoismus<\/strong>, der neben dem Buddhismus wichtigsten religi\u00f6sen Richtung in Japan, welche unz\u00e4hlige Gottheiten anbetet, die h\u00e4ufig Tierfiguren darstellen. Der Ise-Schrein, im Japanischen kurz <strong><i>jingu<\/i> <\/strong>genannt, besteht eigentlich aus zwei Schreinen, dem \u00e4u\u00dferen, <strong><i>Geku<\/i><\/strong>, und dem inneren, <strong><i>Naiku<\/i><\/strong>. Letzterer ist der G\u00f6ttin Amaterasu geweiht, die als Hauptg\u00f6ttin des Shintoismus gilt und als Ahnin der kaiserlichen Familie. Der <i>Naiku<\/i> wurde vor ungef\u00e4hr 2000 Jahren erbaut und ist heute <strong>Weltkulturerbe<\/strong>.<\/p>\n<p>9)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Sapporo<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/SapporoSnowFestival2009_0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"SapporoSnowFestival2009_0\" src=\"http:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/SapporoSnowFestival2009_0-300x199.jpg\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a>Vor allem bekannt als Austragungsort der <strong>Olympischen Winterspiele 1972<\/strong> ist die wichtigste Attraktion Sapporos, der gr\u00f6\u00dften Stadt der Nordinsel Hokkaido, der <strong>Wintersport<\/strong>.\u00a0 Jedes Jahr wird hier das <strong>Schneefest von Sapporo<\/strong> veranstaltet, dessen Hauptattraktion die Eisskulpturen sind, von denen einige bis zu zehn Meter hoch sind und traditionellerweise ber\u00fchmte Bauwerke aus aller Welt darstellen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kennen Sie noch mehr Sehensw\u00fcrdigkeiten, die ein unbedingtes Muss bei einem Japan-Besuch sind? Schreiben Sie uns!<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"9 Sehensw\u00fcrdigkeiten in Japan, die Sie unbedingt gesehen haben m\u00fcssen Uralte Tradition, modernste Technik, \u00e4u\u00dferste H\u00f6flichkeit, verr\u00fcckteste&#8230;","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,85,68,70,62],"tags":[600,208,219,220,592],"class_list":["post-2244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichte","category-interkulturelles","category-laender","category-reise","category-staedte","tag-interkulturelles","tag-japan","tag-japanische-sehenswuerdigkeiten","tag-reisefuehrer","tag-staedte"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2244"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2250,"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2244\/revisions\/2250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.language-trainers.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}